“If you’re looking for a place where your success matters, your ideas are respected, your achievement are well-recognized and celebrated, Home Credit will be the ideal place to nurture your career growth, development & success.”
Bài viết này lưu trữ nguyên bản bản tin chính thức của Home Credit Vietnam xuất bản trên mạng xã hội nghề nghiệp LinkedIn vào tháng 7 năm 2018, ghi nhận thành tích xuất sắc của anh Phạm Khánh Dương (IT Testing Manager) tại Hội nghị thường niên Tập đoàn Home Credit Quốc tế tổ chức tại thủ đô Prague, Cộng hòa Séc.
┌────────────────────────────────────────────────────────┐
│ BƯỚC NGOẶT CHUYỂN ĐỔI KIỂM THỬ TẠI HOME CREDIT │
├────────────────────────────────────────────────────────┤
│ 06/2017: Quyết định chuyển từ Manual sang Automation │
│ Thách thức: Kiến thức mới, chưa có tiền lệ nội bộ │
│ Giải pháp: Tự học không sợ hãi ──> Thiết lập HOSELATO │
│ 06/2018: Trình bày thành công tại Group IT Offsite │
│ Kết quả: Được mời chia sẻ tại Indonesia, Ấn Độ, TQ │
└────────────────────────────────────────────────────────┘
📌 Nội dung vinh danh từ Home Credit Vietnam
Dưới đây là nội dung lược dịch và nguyên văn tiếng Anh của bài viết vinh danh được đăng tải trên kênh LinkedIn chính thức của Home Credit Vietnam:
Bản dịch tiếng Việt
“Nếu bạn đang tìm kiếm một nơi mà thành công của bạn được trân trọng, ý tưởng của bạn được tôn trọng, và những thành tựu của bạn được công nhận cũng như tôn vinh xứng đáng, Home Credit sẽ là môi trường lý tưởng để nuôi dưỡng sự phát triển và thăng tiến nghề nghiệp của bạn.
Vừa qua, tại Hội nghị Quốc tế Group Home Credit International Offsite diễn ra tại Prague, Cộng hòa Séc vào tháng 6 năm 2018, anh Phạm Khánh Dương – IT Testing Manager đã trình bày thành công quy trình Kiểm thử Tự động hóa (Automation Testing) của Việt Nam mang tên HOSELATO như một điển hình thực hành tốt nhất (Best Practice) trong khối Công nghệ Thông tin toàn Tập đoàn.
Từ tháng 6 năm 2017, bộ phận IT Testing đã quyết định chuyển đổi từ quy trình kiểm thử thủ công (manual) sang kiểm thử tự động hóa. Dù ban đầu chưa có nhiều hiểu biết về lĩnh vực này, anh Dương vẫn kiên định và không ngần ngại tự mày mò nghiên cứu để tự mình thiết lập nên framework kiểm thử hoàn chỉnh với quy trình mới – ‘HOSELATO’. Ban lãnh đạo Home Credit Việt Nam đã quyết định đưa sản phẩm này đến với hội nghị thường niên của khu vực.
Với sự hỗ trợ to lớn từ người quản lý trực tiếp, thành quả của anh Dương đã được đánh giá rất cao tại cuộc họp toàn cầu của Tập đoàn, và bản thân anh đã được mời tới Indonesia, Ấn Độ và Trung Quốc để chia sẻ kinh nghiệm quý báu này.
Anh Dương là một trong những hình mẫu tiêu biểu cho đội ngũ nhân viên Home Credit: không ngừng phấn đấu, nỗ lực và hoàn thiện bản thân mỗi ngày. Chúng tôi luôn tâm niệm rằng: Không một nhân viên nào bị bỏ lại phía sau.
Hãy cùng Home Credit nuôi dưỡng thành công của bạn!“
Nguyên văn tiếng Anh (Original LinkedIn Post)
“If you’re looking for a place where your success matters, your ideas are respected, your achievement are well-recognized and celebrated, Home Credit will be the ideal place to nurture your career growth, development & success.
Recently at Group Home Credit International Offsite at Prague, Czech Republic in June 2018, Mr. Pham Khanh Duong – IT Testing Manager successfully presented Vietnam’s Automation Testing process “HOSELATO” as the best practice in Group IT.
Since June 2017, the IT Testing Department decided to change from manual to automation testing process. Without knowledge about that, Duong still determined to learn fearlessly to set up the framework by himself and succeeded with new process - ‘HOSELATO’. The leaders of Home Credit VietNam decided to bring the product to the region’s annual meeting. With a huge support of his manager, Mr.Duong’s achievement was highly appreciated in the Group Meeting and he himself was invited to Indonesia, India and China for experience sharing.
Mr.Duong is one of the typical models for employees in Home Credit: constantly striving, effort, improving themselves for better. We always assume that: No employee will be left behind.
Let’s be with Home Credit to nurture your success!“
💬 Phản hồi từ các Lãnh đạo và Đồng nghiệp Quốc tế
Ngay dưới bài đăng, nhiều lãnh đạo cấp cao của Tập đoàn Home Credit đã gửi lời chúc mừng trực tiếp:
- Jiri Manas (Seasoned executive with strong Technology CIO, CTO & COO background):
“I’m proud on Home Credit Vietnam IT team. And happy I can be part of it. Well done @Pham Khanh Duong!”
- Anita Ullrichova:
“The only limit is the one you set yourself. Thank you for representing our great IT team. It was a pleasure to support you.”
- Anh Nguyet Vo & Tuyen Tran:
“Congratulations, Duong! Rất tự hào về anh.”
🔍 Hậu trường
Nhớ lại thời điểm tháng 6/2017, khi ban lãnh đạo quyết định phải chuyển đổi toàn bộ quy trình kiểm thử từ thủ công sang tự động, đó thực sự là một thử thách lớn đối với tôi và cả team. Lúc ấy, kiến thức về automation framework ở quy mô doanh nghiệp tài chính lớn còn rất mới mẻ, tài liệu chưa nhiều như bây giờ. Nhưng một khi đã nhận trách nhiệm, tôi luôn tâm niệm: không biết thì học, học không sợ hãi (learn fearlessly).
Cái tên HOSELATO ra đời từ chính những ngày đêm cặm cụi code thử nghiệm, chạy lặp đi lặp lại để gọt giũa một quy trình vừa vặn nhất với văn hóa và hệ thống của Home Credit Việt Nam. Chuyến đi Prague năm 2018 là một dấu mốc đáng nhớ — không phải để tự mãn, mà để tôi thêm tin tưởng rằng: kỹ sư Việt Nam hoàn toàn có thể tự chủ công nghệ, giải quyết những bài toán phức tạp và chia sẻ giải pháp với bạn bè quốc tế.
🎒 Tóm gọn:
| Điểm chính | Hành động / Ứng dụng | Lưu ý / Ranh giới |
|---|---|---|
| Dám dấn thân (Learn Fearlessly) | Đối diện công nghệ mới bằng thái độ tự học quyết liệt | Chia nhỏ bài toán, xây dựng từ prototype nhỏ trước |
| Chuẩn hóa quy trình (Framework) | Đóng gói giải pháp thực tế thành quy trình tái sử dụng | Quy trình phải phục vụ hiệu quả công việc, tránh rườm rà |
| Sức mạnh từ sự tin tưởng | Tạo dựng sự phối hợp chặt chẽ giữa quản lý và kỹ sư | Tôn trọng đóng góp cá nhân đi liền với trách nhiệm tập thể |
| Tự tin vươn ra quốc tế | Chủ động chia sẻ kinh nghiệm với các chi nhánh nước ngoài | Chuẩn bị dữ liệu minh chứng rõ ràng và tinh thần cởi mở |
🧾 Nguồn tham khảo & Lưu trữ
- Bài viết gốc: LinkedIn — Home Credit Vietnam (Post Activity 6425623886737571840)
- Tổ chức công bố: Home Credit Vietnam (Corporate Communications)
- Thời gian xuất bản: Tháng 07/2018
- Hình ảnh lưu trữ nội bộ:
/images/linkedin/home-credit-prague-2018.jpg(tải về lưu trữ độc lập trên xLib51)